جهت آموزش عبارات و اختصارات بکار رفته در مخابرات نوری و سرویس فیبر به خانه (FTTH)، این فرهنگ واژگان تدوین شده است و از منابع مختلفی برای ترجمهی عبارات FTTH و تکنولوژی GPON استفاده شده است. همچنین دستورالعمل FTTH مخابرات ایران را به کار گرفتیم تا آنچه پیمانکار های مخابرات می بینند با عبارات بکار رفته در مکاتبات خود با اداره مخابرات یکسان باشد.
واژه/اختصار | عبارت کامل | معادل پارسی | توضیحات / کاربرد |
---|---|---|---|
ADO | Auxiliary Disconnect Outlet | پریز اتصال فرعی | بین مشترک و ارائه دهنده سرویس قرار می گیرد |
APC | Angled Physical Contact | کانکتور سبز رنگ فیبر نوری | |
APON | ATM Passive Optical Network | شبکه نوری پسیو ATM | نسخه قدیمی شبکه های نوری پسیو |
ATB | Access Terminal Box | جعبه انتهایی دسترسی | رابط بین DD و ONT میباشد |
BEP | Building Entry Point | ورودی ساختمان | BEP رابط بین کابل های انشعابی خارج ساختمان به کابل های داخلی شبکه نوری، اجازه انتقال از کابل های Outdoor به Indoor می دهد در این نوع اتصال نیاز به فیوژن و یا اتصال کانکتوری است. |
BPON | Broadband Passive Optical Network | شبکه نوری پسیو پهن باند | نسخه قدیمی شبکه های نوری پسیو |
CPE | Customer Premises Equipment | تجهیزات مکان مشتری | تجهیز اکتیو نوری برای مشترکین می باشد. به عنوان مثال شامل settop box می باشند که سرویس های دیتا، تلویزیونی، تلفنی را شامل می شود و CPE, ONT می تواندبه صورت یکپارچه باشند. |
DC | Distribution Cable | کابل انشعابی | برای ارتباط بین ODC به مشترکین FAT یا اتصال به مفصلهای خروجی سمت مشترک |
DD | Distribution Device | دستگاه توزیع | مکانی است جهت ترمینه کردن کابل های نوری و یک نقطه اتصالی برای ONT/CPE |
DP | Demarcation Point | نقطه سرحد | مرز مشترک بین ارائه دهنده سرویس مخابراتی و کابلکشی مشتری (مشترک) می باشد. |
Drop Cable | Drop Cable | کابل دراپ (انشعاب / داخل کشی) | کابل رابط بین BEP و FAT / فیبر کابل کشی داخلی ساختمان. کابل دراپ |
EPON | به GEPON مراجعه کنید. | شبکه نوری پسیو گیگابیت اترنت | |
FAT | Fiber Access Terminal | جعبه دسترسی فیبر | رابط بین کابل های انشعابی خارج ساختمان به کابل های داخلی شبکه نوری |
FC | Feeder Cable | کابل فیدر (اصلی) | کابل های اصلی بین نقطه شروع POP تا نقطه مرکزی فیبر |
FD | Fiber Distributor | جعبه توزیع فیبر | به صورت اختیاری، نقطه انشعاب فرعی بین BEP و DD که از طریق رایزر کابل های داخلی افقی و عمودی به هم وصل می شوند. |
FDH | Fiber Distribution Hub | هاب توزیع فیبر | نوعی مفصل فیبر است که قابلیت نصب اسپلیتر را در خود دارد. |
FEX | Fabric Extender | توسعه فابریک | از امکانات سوئیچ های سیسکو است برای کانفیگ سوئیچ های پایین توسط سوئیچ مادر. |
Fiber / Fibre | Fiber / Fibre | فیبر | |
FTTB | Fiber to the Building | فیبر به ساختمان | |
FTTC | Fiber to the Curb | فیبر به پیاده رو | |
FTTCab | Fiber to the Cabin | فیبر به خانه ویلایی | |
FTTDp | Fiber to the Distribution Point | فیبر به نقطه توزیع | |
FTTH | Fiber to the Home | فیبر به خانه | معرفی FTTH |
FTTO | Fiber to the Office | فیبر به دفترکار | |
FTTX | Fiber to the X | فیبر به ایکس | |
Fusion | Fusion | جوش | جوش فیبر نوری |
GEPON | Gigabit Ethernet Passive Optical Network | شبکه نوری پسیو گیگابیت اترنت | |
GPOL | Gigabit Passive Optical LAN | شبکه نوری پسیو | معرفی GPOL |
GPON | Gigabit Passive Optical Network | شبکه نوری پسیو گیگابیت | معرفی کامل GPON |
Hand Hole | Hand Hole | حوضچه مخابراتی | |
Internet | International Network | اینترنت / شبکه جهانی | |
LAN | Local Area Network | شبکه محلی | |
LSZH | Low Smoke Zero Halogen | کابل بدون دود و بدون هالوژن | |
MDU-TR | Multi-dwelling unit – telecommunications room | واحد چند خانواری – اتاق مخابرات | |
MTS | Main Terminal Space | فضای ترمینال اصلی | ممکن است در فضای ورودی قرار گرفته و شامل تجهیزات BEP(DP) و ADO و کلیه مسیرهای ارتباطی با تجهیزات حفاظتی، امنیتی و یا هر تجهیز دیگری که (Access Provider) AP بایستی به آن وصل شود می باشد. |
NID | Network Interface Device | دستگاه رابط شبکه | دستگاه رابط شبکه می باشد که ارائه دهنده سرویس، بنابِه درخواست مشتری و ضرورت به کارگیری تجهیزات جدید، مبادرت به نصب آن می نماید. |
NT | Network Terminal | ||
NTE | Network Terminal Equipment | دستگاه پایانی شبکه | |
OC | Outlet Cable | کابل توزیع داخل ساختمان | |
OCC | کابل های ارتباطی فیبر نوری / مسی |
کابل های ارتباطی بین DD-CPE می باشد. | |
OCDF | Optic Cable Distribution Frame | جعبه توزیع کابل نوری | |
ODC | Optical Distribution Closure / Cabinet | مفصل / کابینت توزیع فیبر | در این نقطه مرکزی کابل های اصلی درنهایت به کابل های انشعابی کوچک تر تقسیم می شوند و کابل های جدید جداشده و به گروه های کوچک تر برای مسیر مختلف از طریق کابل های انشعابی فیوژن می شوند. |
ODF | Optical Distribution Frame | جعبه توزیع نوری | |
ODN | Optical Distribution Network | شبکه توزیع نوری | |
ODO | Optical Distribution Outlet | پریز توزیع نوری | OTO را ببینید. |
OLT | Optical Line Terminal | لاین ترمینال نوری | سوئیچ مرکزی شبکه پسیو نوری. OLT |
ONT | Optical Network Terminal | مودم شبکه نوری | ONT تجهیزی است جهت ارائه سرویس مشترکین نوری شامل مبدل نوری به الکتریکی است و ONT و CPE که می توانند یکپارچه و هماهنگ باشند. |
ONU | Optical Network Unit | دستگاه شبکه نوری | |
OTB | Optical Termination Box | جعبه انتهایی نوری | |
OTO | Optical Telecommunication Outlet | پریز مخابراتی نوری | رابط بین DD و ONT میباشد. معرفی OTO |
PON | Passive Optical Network | شبکه نوری پسیو | |
POP | Point of Presence | نقطه شروع | نقطه شروع برای مسیرهای فیبر نوری |
POTS | Plain Old Telephone System | سیستم تلفن سنتی | |
PSTN | Public Switched Telephone Network | شبکه تلفن عمومی | |
SFTP | Screened Fully shielded Twisted Pair | زوج سیم کاملا شیلد دار و تور دار | |
Splitter | Splitter | اسپلیتر / تقسیم کننده فیبر نوری | |
UCS | Under Cellular System | سیستم کابل کشی کف سلولی | |
UFDS | Under Floor Duct System | سیستم داکت کشی زیر کف | |
UPC | Ultra Physical Contact | کانکتور آبی رنگ فیبر نوری | |
UTP | Unshielded Twisted Pair | زوج سیم بدون شیلد | |
VoIP | Voice over Internet Protocol | صدا بر روی اینترنت |